Saison 1 - Une visite d'Australie - Épisode 4

- Waw, vous êtes à tomber toutes les deux !
- Les garçons ne devraient pas tarder. Tu es sûre de ne pas vouloir venir, Summer ? Je me sens comme la méchante sœur dans Cendrillon en te laissant avec la vaisselle.

- Mais non, pas du tout ! Je vais en profiter pour me reposer.
- Ah, c’est la sonnette ! J’y vais !
- Et moi, je vais juste vérifier mon maquillage

- C’est dommage que tu ne viennes pas avec nous, Summer…
- Oh, je ne voudrais pas déranger…
- Mais…

- Allez, on y va ! Tu viens, Greg !
- À bientôt alors…

- On est parti !

- Oui, à bientôt, Greg…

Un peu plus tard...

- Bon, il est temps d’éteindre la lumière ! Tiens, mais c’est la porte d’entrée, que j’entends !

- Alors. tu as passé une bonne soirée ? Comment s’est passé ton rendez-vous ?
- Je ne sais pas trop, Greg est vraiment canon, mais tellement timide ! Je crois qu’il va falloir que je le déride un peu… Mais bon, rien de tel qu’un bon challenge, de temps en temps !  Allez, je vais me coucher, je suis vannée ! Bonne nuit, fais de beaux rêves !

- Oui, de beaux rêves… Si seulement...